FC2ブログ

justice

色々と書きますよ^^ 毎日頑張ってるあなたの 気持ちが少しでも楽になるといいな^^時々エッチ表現を交え・・・

日本語・・・

元気っすか

ほぼ毎朝のように考え悩む者です。

しかしアレだね、日本語ってのは難しいもんだね。
私はまだ42年しか生きてないんで、知らない言い回しとかたくさんあるんです。
漢字にしてもそう、見たことある漢字でも熟語になると読み方が難しかったり・・・

ま、学歴の無さだな

で、これ。
マックスバリュー案内板
合ってるのかどうなのか・・・・考え悩んでます。
(あんな事そんな事しなくても画像をクリックすると大きくなります。)

某大手スパーマーケットの「〇ックス〇リュー」にある案内板です。
こういうサービスっていいなぁ、大切な事だよなぁって思うけど・・・

最後にある「お呼び出しください。」って言い方は正しいの

私は何度読み返しても、何だか変に思えちゃうんです。
「係員を呼び出してください。」ならすんなり飲み込めるんだけど・・・

この場合「お」って必要なの

しかもレジじゃ毎回「レジ袋は大丈夫ですか」なんて奇妙な事言われるし。

ま、大手の企業がやってる事だから間違いじゃないとは思います。
一流大学を卒業した方々がやってるんだし、正しい日本語なんでしょうね。

でも、私はすんなり納得できないなぁ・・・・・

日本語の難しさに悩む中年に応援ポチをお願いします。


ブログランキング

にほんブログ村 ライフスタイルブログへ
応援ありがとうございます。
明日も朝が早いぜ
スポンサーサイト



  1. 2010/11/06(土) 20:48:06|
  2. 私は思う
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<今日も。 | ホーム | 興味ないんなぁ・・・>>

コメント

お久しぶりです~!
丁寧すぎる日本語、普段使わないから違和感があるとき、ありますよね(笑)普段の生活を見直せばいいのか!?なんてね~(笑)
  1. 2010/11/07(日) 16:03:11 |
  2. URL |
  3. tonamiyy #-
  4. [ 編集 ]

コメントありがとうございます^^

tonamiyyさん
お久し振りですv-410
あまり丁寧過ぎても距離感があって何だか変に思えちゃうんだよねぇ。
普段からはね・・・
旦那様って呼んでみてくださいv-410何か変わるかもしれませんよv-363
  1. 2010/11/07(日) 19:31:54 |
  2. URL |
  3. まぁ #pONJ4o.Q
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://justicemasa.blog99.fc2.com/tb.php/228-63645c86
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)